Followers

Saturday, August 10, 2013

मनातल्या मनात-Manathlya Manath




 -Marathi Poem.
मनातल्या मनात-  

    शब्द नाही काय सांगू  तुम्ह्मला  पाहून,
फुलासार्क रंगीत आए जीवन तुमच्या बरोबर राहून . 
ओजल झाली मी तुमच्या प्रेमाने आज ,
झुलत माझे मन आता , येते मला लाज . 

  सोबत तुमच्या सागर किनारी मी बसत आये,
 रिमझिम  ऒथबून्दाच्या आनदांत प्रथएक क्षणासा आभास करत आहे. 
 हे चैतन्य हृदयं गेयून मी आयुष्बर सुखात राहीन या जगात ,
 आमचे हे प्रेम श्रेष्ठ आहे , दोगीना ठाऊक असून , न बोलता , हे प्रेमाचे वाटेवर चालत आहे , 
मनातल्या मानत ,मनातल्या मनात 


English Version-

DEEP IN THOUGHTS
What should I say, no words to express when I see you,
my life has become so refreshing like the flowers being with you.
 Today, I am drenched with your affectionate love,
which makes me drool and swirls my mind; making me suddenly so shy.

I sit along the sea shore besides you,
enjoying each moments alongwith the sweet dewdrops making me rejuvenate every moment.
I will carry this pure heart of mine with your love and wish to live happily for the rest of my life,
knowing our love is so supreme and eternal, without even saying so, leading on the way of love togehter in our minds.    
   
Copyright ©2013 by Elvira Lobo- Its My Life
(All rights reserved; unauthorized use prohibited)
Disclaimer: The image(s) in the post are taken from Google. I don't claim any of its rights.


 
  


No comments:

Post a Comment

@ ITS MY LIFE...it really matters :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...